CO129-358 - Governor Sir Lugard - 1909 [10-11] — Page 414

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

、aviusë I■TONBU,P.1.ok fo* Toeb e'nonolmal om al Qual enrolo

.9081

Todosol talS THOM

7

'It

woy to Jaisoen erit egbelromos of qonor erð avad ▲

guldok tuei enoiteluyan eild KLUBB STASI rododou to do, queb

agið brotiðwa Islomtvori eft vi beðaglumorin nutno wat to abos adł

marseloj s to jqiaowa ui enne won david pa molini Joy dolla ni

Jædt esa od voy gniowident,godkinis ■'ydeepak wid na

.bevonen 312 Quigo Tylero? To vise grid vir astolfolutaon

anic emea unenud notabifurtogi subru edd tard prET I

Iris Bevfoanedt vandvige, or egorís xuigo ovided (Im berebro. 0:

art date bea 9** uciteluger uerit .heonesti tuo ed

aeonivorm: Ils nt, IlomrŮ an currevot 91 yd (noldouem imÂ1990.

of.. Denne at atad oзnd cru se dan awww bote

ulsdɗo od zuigo to ansariawq gallisqwoo nottelugen or abrageI

rehrungi sex timerij od blog wi 2R BUITO rolod actT POŽÁ

svad vahvasti mind to meltinoriju▲ edo tris Lindtores Isitena

.ji adagorde zo J

od zemou OT

aguod quico eu! Jarid dzesam mog dada ja ih indus 71

antiles može (la show beta madaye disea

sild begabitni egnod rustgo a

2 nd be6136 novi

(Joe) e al you pron darfw i nevil .*aji med suedtke aro

bard swold I

!)

at bru

* A

aqora mladı o “alla a et vlomat,ĴIMG.T

„JIua↑ mvo «ted? pleni?no si (eni*

30.1

411

Liang Chih Hou, the proprietor of the ch'uan Fu Chang

hong, was arrested on account of the infringement by that hong of the regulations, in that raw opium was improperly sold to persons not duly licensed, and it is impossible that this offer e should be condoned.

I have carefully studied the argumente embodied in your despatch and find that the matter is one solely concerning Chinese merchants, and am surprised that you should be willing to apply for this man's release.

Great Britain has rendered great assistance in the suppress- ion of opium and has expressed her willingness to reduce the quantuty imported from year to year. The Chinese Government 1s

very grateful for this friendly attitude. The regulations, issued and sanctioned by the Throne, for making searches and for restricting the trade, are of the utmost importance for suppressing the use of opium. The various Provincial Authoriti-

es must, therefore exert themselves to the utmost to carry out these regulations, thereby returning the kindness and generosity of your friendly nation.

Should China succeed in rooting out this cancerous growth of many years, it would, I think, be a source of pleasure to your country.

At present foreign merchants may continue to trade in opium with the opium hongs as before, but the searching of native opium shops is a matter concerning the internal Government of China, and it would appear that you have no right to interfere therein.

I avail etc.,

(Seal of Governor-General).

iftstry-qons £ La-

10 Legeaed-sansevað. sı`*

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.